Referencia

Rate limiting

Cada API Key tiene un tope por minuto (default 100). Las respuestas siempre incluyen headers para que su cliente pueda adaptarse. Aplica igual en v1 y v2.

X-RateLimit-LimitTope por minuto.
X-RateLimit-RemainingCuántos le quedan ahora.
X-RateLimit-ResetUnix timestamp en que se reinicia la ventana.
Retry-AfterSegundos a esperar (solo en 429).

Si supera el límite, recibe un 429 E_RATE_LIMITED. Respete Retry-After y reintente con backoff exponencial (1s, 2s, 4s, 8s).